Samstag, 27. Juli 2013

Sommerfrische, Wölkchenzupfen und die Sprachschluchten zwischen Einheimischen und Touristen

Sommerfrische, Zeit des Nachdenkens, des Wölkchenzupfens (siehe unter Sommerfrische bei Joachim Ringelnatz), des Zurücklehnens.


Und dann fragt auf der Almhütte ein Sommerfrischler oder -moderner- ein Tourist einen Einheimischen, der vor der Hütte sitzt: "Entschuldigen Sie, wie heißt der Berg da vorn?"
Der Bayer sieht sich um: "Woichana?"
Der Tourist: "Herzlichen Dank."


PS: Sollte der Witz für Sie unverständlich sein und nicht bleiben sollen, dann bitten Sie doch bitte einen Sprecher der altbayrischen Mundart (zum Beispiel eine Oberbayerin) das Wort "Welcher?" auszusprechen.